-요
Respect, politesse
요, attaché à la fin d’un mot, est utilisé pour terminer une phrase marquant le respect à son interlocuteur.
몇 시에 출발합니까 ?
Vous partez à quelle heure ?
2시요.
A deux heures.
어디에 가고 싶습니까 ?
Où voulez-vous aller ?
한국요.
En Corée.
삼성동에 도착했습니다.
On est arrivé à Samsung-dong.
벌써요 ?
Déjà ?
누가 왔습니까 ?
Qui est venu ?
아가트요.
(C’est) Agathe.