NOM + 은/는
Nom suivi de la particule auxiliaire 은/는
은/는 est une particule auxiliaire. Elle peut marquer le sujet, le complément d’objet direct ou l’attribut de sujet dans la phrase selon sa fonction grammaticale du contexte. Ici la particule auxiliaire 은/는 marque le sujet de la phrase. 은 s’emploie quand le mot qui le précède se termine par une consonne et 는 quand le mot se termine par une voyelle.
Notez qu’il n’y a pas d’espace entre le NOM et la particule qui lui est accolée. Cette absence d’espace entre le NOM et 은/는 constitue une règle générale qui s’applique à toutes les particules fonctionnelles de la langue.
- Nom Consonne + 은
- Nom Voyelle + 는
저 + 는 🡒 저는
Je …
사미라 + 는 🡒 사미라는
Samira …
모르간 + 은 🡒 모르간은
Morgane …
레오 + 는 🡒 레오는
Léo …
상준 + 은 🡒 상준은
Sang-joon …