-들
Suffixe du pluriel
En coréen, il n’y a pas d’opposition systématique entre singulier et pluriel. Un nom peut prendre une valeur de singulier ou de pluriel selon le contexte. En revanche, on peut pluraliser un nom en lui ajoutant 들. Mais bon, ce n’est pas nécessaire dans la plupart des cas.
상준은 친구들하고 수영장에 갔어요.
Sang-joon est allé à la piscine avec des amis.
친구들이랑 영화를 봤어요.
J’ai vu un film avec des amis.